Unpont trop loin (en version originale : A Bridge Too Far) est un film américano-britannique réalisé par Richard Attenborough et sorti en 1977, d'après le livre éponyme de Cornelius Ryan publié en 1974.. Synopsis. En septembre 1944, les forces alliées en Europe sous le commandement du général Eisenhower essaient de trouver un moyen de finir la guerre au plus
Cest aller, à mon sens, un pont trop loin. Das geht meines Erachtens einen Schritt zu weit.: Mais je pense que l'introduction de normes plus strictes en ce moment serait aller un pont trop loin, au vu notamment des procédures encore en cours.: Die Einführung strengerer Normen zum jetzigen Zeitpunkt geht jedoch meines Erachtens - auch angesichts der noch laufenden Verfahren - ROzIY.